今日のリンク

今年の交通事故死者、4千人下回る見通し 67年ぶりに (朝日新聞デジタル) – Yahoo!ニュース 交通事故死者は記録が残る48年が3848人、49年が3790人だったが、翌50年に4千人を超え、70年には過去最悪の1万6765人に達した。96年に1万人を下回ってからは減少傾向が続き、2009年には4千人台に。昨年は4117人で前年より4人増えて15年ぶりに増加に転じた。政府は20年度までに死者を2500人以下にする目標を掲げている。(伊藤和也)

板橋村だより:書(20)-欧陽詢(2)-九成宮醴泉銘(2)

 謹案禮緯云王者刑殺當罪、賞錫當功、得禮之宜、則醴泉出于闕庭。鶡冠子曰、聖人之德、上及太清、下及太寧、中及萬靈、則醴泉出。瑞應圖曰、王者純和、飲食不貢獻、則醴泉出、飮之令人壽。東觀漢記曰、光武中元元年、醴泉出京師、飲之者、痼疾皆愈。然則神物之來、寔扶明聖、既可蠲茲沉痼、又將延彼遐齡。是以百闢卿士相趨動色。我后固懷撝挹、推而弗有。雖休勿休、不徒聞于往昔、以祥爲懼、實取驗于當今。斯乃上帝玄符、天子令德、豈臣之未學所能丕顯。但職在記言、屬茲書事。不可使國之盛美、有遺典策。敢陳實錄、爰勒斯銘。

 

 よくよく考えてみると、『禮緯』という書物には、「王の刑罰がその罪に相当し、恩賞が功にふさわしく、それらが礼法にかなったものであれば、醴泉が宮中の庭に湧き出る」と書かれている。
 また、『鶡冠子』という書物には、「聖人の徳が上には天上に達し、下には地上に及び、中には万物に及べば、醴泉が出る」と書かれている。
 さらに、『瑞應圖』という書物には、「王たる者が、心にけがれがなく温和であり、飲食物を献上させたりしなければ醴泉が湧き出で、それを飲めばその人は長寿を保つ」と書かれている。 
 『東觀漢記』という書物には、「光武帝の中元元年(55AD)に醴泉が都に湧き出た。これを飲んだ者は、長患いがみな治癒した」と書かれている。 
 とすれば、今このような良い兆しが現れたのは、まことに明君太宗皇帝を助けるためのものであり、やがて永年の病気をも除くことができる上、さらにその長寿を延ばすことになるであろう。
 
 このようにして多くの公卿たちが駆けつけて驚いたものの、我が皇帝はまことに謙虚な心をもっておられ、自分の功績によるものとはされなかった。「たとえ美徳があっても、自らの美徳だと自負してはならぬ」ということは、ただ昔から聞くばかりではなく、「良い兆しをかえっておそれとする」ということを、実際に今この時に目のあたりした。これはとりもなおさず、天の下した素晴らしい兆候であり、皇帝の美徳の至るところであって、どうして私のような浅学の者が、世に褒めあらわすことができようか。しかし、私の職務は皇帝の起居を記録することであり、その職に属して事実を書く仕事である。そのため、国家のこの素晴らしい記録を書き漏らしてはならないのであり、あえてありのままを陳べ、ここにこの銘を記録致する。

蠲茲沉痼、又將延彼遐齡。是以百闢
https://books.google.co.jp/books?id=5eknDAAAQBAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false
欧阳询九成宫醴泉铭 – 刘乐里 – Google ブックス

ロシアによる米大統領選介入、オバマ政権が制裁発動へ 報道 (AFP=時事) – Yahoo!ニュース 米紙ワシントン・ポスト(Washington Post)は当局者の話として、経済制裁や外交上の非難、秘密工作といった措置が早ければ週内にも発表されると報じた。サイバー攻撃による報復も含まれる公算が大きいという。

遊技機業界がさらに厳しくなる理由 – 酒井威津善(ビジネスモデルアナリスト)

サイバー攻撃を分類する – 小沢知裕 / 国際政治学 (1/3)

カテゴリー: リンク パーマリンク

コメントを残す